Hormatly Prezidentimiziň milli ykdysadyýetimiziň esasy pudagy bolan nebitgaz ulgamyny döwrebap ösdürmek, uglewodorod çig malynyň çykarylyşyny artdyrmak, onuň sarp edijilere üznüksiz ýetirilmegini üpjün etmek boýunça öňde goýýan möhüm wezipeleriniň ýerine ýetirilmegine «Türkmengaz» döwlet konserniniň iri önümçilik düzümi bolan «Marygazçykaryş» müdirliginiň gazçylary saldamly goşant goşýarlar. Şunda müdirligiň hyzmat ediş gullugynyň edara-kärhanalarynyň zähmet adamlarynyň hem mynasyp paýy bar.

Specialists of the production divisions of the Türkmennebit State Concern successfully cope with the tasks of the effective industrial development of deposits rich in hydrocarbon raw materials. The enterprises of the Concern are implementing plans to increase the production of “black gold” and “blue fuel”, developed by Turkmen scientists, geologists and process engineers and based on the latest achievements of modern science and world experience.

«Türkmennebit» döwlet konserniniň önümçilik düzümleriniň hünärmenleri uglewodorod çig mallaryna baý ýataklary senagat taýdan netijeli özleşdirmekde maksada okgunly işleri bitirmegiň hötdesinden gelýärler. Häzirki zaman ylmynyň soňky gazananlaryna we dünýä tejribesine daýanyp, giň gerimli işleri amala aşyrmaga ähli mümkinçilikleri bolan türkmen alymlary, geologlary we önümçilik inženerleri tarapyndan «gara altynyň» we «mawy ýangyjyň» çykarylyşynyň möçberlerini yzygiderli artdyrmak boýunça işlenip düzülen meýilnamalar konserniň kärhanalarynda üstünlikli ýerine ýetirilýär.

Специалисты производственных подразделений государственного концерна «Туркменнебит» успешно справляются с задачами по эффективной промышленной разработке месторождений, богатых углеводородным сырьем. На предприятиях концерна реализуются планы по увеличению объемов добычи «черного золота» и «голубого топлива», разработанные туркменскими учеными, геологами и инженерами-технологами на основе последних достижений современной науки и мирового опыта.

Through the efforts of the employees of the Gündogargazakdyryş Directorate, which is the largest advanced production unit of the Türkmengazakdyryş Association, in order to ensure the round-the-clock provision of the population of the Mary and Lebap velayats, as well as organizations and enterprises located on their territory, the uninterrupted supply of “blue fuel” through high-pressure gas pipelines has been established.

Усилиями работников управления «Gündogargazakdyryş», являющегося самым крупным передовым производственным подразделением объединения «Türkmengazakdyryş», в целях круглосуточного обеспечения населения Марыйского и Лебапского велаятов, а также расположенных на их территории организаций и предприятий налажена бесперебойная подача «голубого топлива» по газопроводным линиям высокого давления.

«Türkmengazakdyryş» birleşiginiň iň iri hem öňdebaryjy önümçilik düzümi bolan «Gündogargazakdyryş» müdirliginiň gazçy hünärmenleridir işçileri ýurdumyzyň Mary hem-de Lebap welaýatlarynyň ilatynyň, şeýle hem olaryň çäklerindäki edara-kärhanalaryň tebigy gaz bilen üpjün edilmegi üçin ýokary basyşly gaz geçirijiler arkaly «mawy ýangyjyň» hemişe üznüksiz akdyrylmagyny üpjün edýärler.

The Körpeje Gas Production Directorate of the Nebitgazçykaryş Trust of the Turkmennebit State Concern takes a worthy place among the leaders of the production structures of the Concern. For two months of 2023, which is being held under the motto “Happy Youth with Arkadag Serdar”, the volume of “blue fuel” extracted from the wells operated by the Directorate amounted to about 513 million cubic meters, respectively, the plan was fulfilled by 114 percent. At the same time, the volume of “blue fuel” produced in excess of the established plan reached 62.8 million cubic meters.

Employees of the Housing and Communal Office of the Marygazçykaryş Directorate carry out program work to provide the population of the town of Shatlyk, Mary velayat, with comfortable social and living conditions.

The gas workers of the Çöllük Production Enterprise of the Daşoguzgazakdyryş Directorate, located along the Döwletabad–Derýalyk gas pipeline, successfully completed the first quarter of the current year.

Газовики производственного предприятия «Çöllük» управления «Daşoguzgazakdyryş», расположенного вдоль магистрального газопровода «Довлетабад-Дерялык», успешно завершили первый квартал текущего года.

«Daşoguzgazakdyryş» müdirliginiň «Döwletabat — Derýalyk» baş gaz geçirijisiniň ugrunda ýerleşýän «Çöllük» önümçilik edarasynyň gazçylary şu ýylyň ilkinji çärýegini netijeli jemlediler.

Soňky ýyllarda tehniki-ykdysady üpjünçilik babatda yzygiderli täzelenişi başdan geçirýän «Türkmennebit» döwlet konserniniň «Nebitgazçykaryş» trestiniň «Körpeje» gaz çykaryş müdirligi konserniň önümçilik düzümleriniň arasynda hemişe öň hatarda bolmagyň hötdesinden gelýär.

«Marygazçykaryş» müdirliginiň Ýaşaýyş jaý-jemagat kontorasynyň işgärleri Mary welaýatynyň Şatlyk şäheriniň ilatynyň gündelik oňaýly ýaşaýyş-durmuş şertleri bilen üpjün edilmegi üçin maksatnamalaýyn işleri alyp barýarlar. Şäheriň ilatyny arassa agyz suwy bilen üpjün etmek, gyş paslynda ýaşaýyş jaýlarynyň ýyladyş ulgamynyň kadaly işlemegini gazanmak, durmuş hajatlaryndan çykýan lagym suwlaryny suw arassalaýjy desgasyna akdyrmak we ony biologik usulda arassalamak, şäheriň abadançylygyny üpjün etmek kärhananyň zähmet adamlarynyň berjaý edýän işleriniň esasy bölegini düzýär.

Работники Жилищно-коммунальной конторы управления «Marygazçykaryş» проводят программную работу по обеспечению населения города Шатлык Марыйского велаята комфортными социально-бытовыми условиями.